Terjemah Kitab Riyadhush Sholihin Bahasa Sunda 6

	الاَّ شَرَكُوْكُمْ	Anging nyampuran kaitu kaum
	فِى الاَجْرِ	Dina ganjaranana
	رَوَاهُ	Ngariwayatkeun kana itu hadist
saha	مُسْلِمٌ	Imam muslim
	(5) وَرَوَاهُ	Sareng parantos ngariwayatkeun kana itu hadist
saha	البُخَارِىُّ	Imam Bukhori
	عَنْ اَنَسٍ	Ti Anas
	ؤَصِيَ	Muga ngaridhoan
saha	اللّٰهُ	Gusti Alloh
	تَعَالٰى	Maha luhur Alloh
	عَنْهُ	Ka Anas
	قَالَ	Parantos Ngadawuh anas
	رَجَعْنَا	Balik kaula sadaya
	مِنء غَزْوَةٍ تَبُوْكَ	Tina perang tabuk
	مَعَ النَّبِىِّ صَلٰى اللهُ غَلَيْهِ وَ سَلَّمِ	Sarta kangjeng Nabi SAW
	فَقَالَ	Maka ngadawuh Nabi
	اِنَّ اَقْوَامًا	Saenyana ari pirang-pirang kaom
eta	خَلْفَنَا	Tetep ditukangeun urang sadaya
	بِالْمَدِيْنَةِ	Di Madinah
	مَاسَلَكْنَا	Heunteu nyebrang kaula sadayana
	شَعْبًا	Kana erang-erang gunung
	وَلاَوَادِيًا	Sareng heunteu kana jurang
	اِلاَّوَهُمْ	Anging ari itu kaom
eta	مَعَنَا	Sarta urang sadaya
	حَبَسَهُمْ	Ngeker ka itu kaom
naon	العُذءرُ	udur
	(6) وَعَنْ ابِى يَزِيْدَ مَعْنِ بْنِ يَزِيْدَ بْنِ الاَخْنَسِ رَصِيَ اللهُ عَنْهُمْ	Ka tampi ti Abi Yajid nyaeta ma'ni putra pamegetna Yajid putra pamegetna Al Ahnas muga ngaridhoan Alloh ka ieu sadayana
	وَهُوَ	Sareng ari itu Abi Yajid
	وَاَبُوْهُ	Sareng bapana Abi Yajid
	وَجَدُّهُ	Sareng akina Abi Yajid
eta	صَحَابِيُّوْنَ	Pirang-pirang shohabat
	قَالَ	Parantos ngadawuh itu Abi Yajid
	كَانَ	Parantos bukti
saha	اَبِى	Bapa kaula
eta	يَزِيْدَ	Yajid
	اَخْرَجَ	Ngaluarkeun itu bapa kaula
	دَنضانِيْرَ	Kana pirang-pirang artos dinar
	يَتصَدَّقَ	Anu nyodaqohkeun itu Yajid
	بِهَا	Kalawan itu dinar
	فَوَضَعَهَا	Maka teras nyimpen itu Yajid kana itu Artos dinar
	عِنْدَ رَجُلٍ	Digigireun hiji lalaki
	فَى الْمَسْجِدِ	Di masjid
	فَجِءْتُ	Teras dongkap kaula
	فَاَخَذْتُهَا	Maka nyandak kaula kana itu pirang-pirang artos dinar
	فَاَتَيْتُهُ	Teras dating kaula ka itu Abi Yajid
	بِهَا	Kalawan nyandak artos dinar
	فَقَالَ	Maka nyarios itu Abi Yajid
	وَاللّٰهِ	Demi Alloh
	مَااِيَّاكِ	Sanes pikeun anjeun
	اَرَدْتُ	Ngarepkeun kaula
	فَخَاصَمْتُهُ	Teras ngalaporkeun kaula
	اِلَى رَسُوْلِ اللهِ صَلٰى اللهُ غَلَيْهِ وَسَلم	Ka Rosululloh SAW
	فَقَالَ	Maka ngadawung kangjeng Nabi
	لَكَ	Manfaat pikeun anjeun
	مَا	Ari perkara
	نَوَّيْتَ	Anu nganiatan anjeun
	يَايَزِيْدَ	He Yajid
	وَلَكَ	Sareng eta manfaat pikeun anjeun
	مَا	Ari perkara
	اَخَذْتَ	Anu parantos nyandak anjeun
	يَامَعْنُ	Ya Ma'an Bin Yajid
	(رَوَاهُ	(Parantos ngariwayatkeun kana itu hadist
saha	البُخَارِىُّ)	Imam Bukhori)